Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. mt46
6. wonder
7. kvg55
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. rosiela
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. mt46
6. wonder
7. kvg55
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. rosiela
Най-популярни
1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. vidima
8. dobrota
9. ambroziia
10. donkatoneva
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. vidima
8. dobrota
9. ambroziia
10. donkatoneva
Най-активни
1. sarang
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. mimogarcia
9. bateico
10. iw69
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. mimogarcia
9. bateico
10. iw69
Постинг
20.10.2012 13:24 -
ПРЕНОЩУВА - МИХАИЛ ЛЕРМОНТОВ
Автор: ambroziia
Категория: Поезия
Прочетен: 336 Коментари: 0 Гласове:
Последна промяна: 11.10.2013 22:25
Прочетен: 336 Коментари: 0 Гласове:
2
Последна промяна: 11.10.2013 22:25
ПРЕНОЩУВА
ПРЕНОЩУВА ОБЛАЧЕ ЗЛАТИСТО
НА ГЪРДИТЕ НА СКАЛА ГРАНИТНА;
РАНО СУТРИНТА НА ПЪТ ОТЛИТНА
И ЗАРЕЯ СЕ В НЕБЕТО ЧИСТО;
АЛА ВЛАЖНИ КАПКИ ОРОСИХА
СТАРАТА СКАЛА. И ПАК ВИСОКО
ТЯ СТОИ, ЗАМИСЛЕНА ДЪЛБОКО.
И В ПУСТИНЯТА - ТЯ ПЛАЧЕ ТИХО...
1841, Превод: Андрей Германов
ПРЕНОЩУВА ОБЛАЧЕ ЗЛАТИСТО
НА ГЪРДИТЕ НА СКАЛА ГРАНИТНА;
РАНО СУТРИНТА НА ПЪТ ОТЛИТНА
И ЗАРЕЯ СЕ В НЕБЕТО ЧИСТО;
АЛА ВЛАЖНИ КАПКИ ОРОСИХА
СТАРАТА СКАЛА. И ПАК ВИСОКО
ТЯ СТОИ, ЗАМИСЛЕНА ДЪЛБОКО.
И В ПУСТИНЯТА - ТЯ ПЛАЧЕ ТИХО...
1841, Превод: Андрей Германов
Вълнообразно
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
