Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. varg1
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. wonder
7. kvg55
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. zaw12929
13. stela50
14. rosiela
2. radostinalassa
3. varg1
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. wonder
7. kvg55
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. zaw12929
13. stela50
14. rosiela
Най-популярни
1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. dobrota
8. vidima
9. ambroziia
10. donkatoneva
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. dobrota
8. vidima
9. ambroziia
10. donkatoneva
Най-активни
1. sarang
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. mimogarcia
9. bateico
10. iw69
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. mimogarcia
9. bateico
10. iw69
Постинг
04.06.2013 10:45 -
БАЩА НА ОТДИХ БЛАГ - ПОНТЮС ДЬО ТИАР
БАЩА НА ОТДИХ БЛАГ
БАЩА НА ОТДИХ БЛАГ, НА СЪНИЩА БЕЗ ИМЕ,
ДОГДЕТО ВЪН НОЩТА ТЪРЖЕСТВЕНО ПОКРИВА
НАВСЯКЪДЕ СВЕТА СЪС СЯНКА МЪЛЧАЛИВА,
ЕЛА, ОЧАРОВАН СЪН, С ПОЧИВКА НАДАРИ МЕ.
КАТО ТЕ НЯМА ТЕБ - И ЛЕТЕ, КАКТО ЗИМЕ -
ПРЕВРЪЩА СЕ СКРЪБТА ВЪВ БОЛКА ОТЧЕТЛИВА;
ПРИ МЕНЕ, СЪН, - ЕЛА, ЧЕ ТЯ НЕ СИ ОТИВА -
С ИЗМАМА СЛАДКА ТИ ОТ МЪКА ИЗБАВИ МЕ.
ПРИТИХНАЛАТА НОЩ МИ ВОДИ ПАК РОЯК
ОТ ПРИЗРАЦИ БЕЗБРОЙ СРЕД НЕПРОГЛЕДЕН МРАК,
А ИЗОСТАВЯШ ТИ ПОКЛОННИКА СИ КЛЕТ.
ЕЛА, ОЧАКВАН СЪН, И НАД ГЛАВАТА МОЯ
СПУСНИ СЕ ТИ СЕГА; В ОТПЛАТА ЗА ПОКОЯ
ПРИГОТВИХ ТИ БУКЕТ ОТ МАК И ГОРОЦВЕТ.
Превод от френски:
Пенчо Славейков
БАЩА НА ОТДИХ БЛАГ, НА СЪНИЩА БЕЗ ИМЕ,
ДОГДЕТО ВЪН НОЩТА ТЪРЖЕСТВЕНО ПОКРИВА
НАВСЯКЪДЕ СВЕТА СЪС СЯНКА МЪЛЧАЛИВА,
ЕЛА, ОЧАРОВАН СЪН, С ПОЧИВКА НАДАРИ МЕ.
КАТО ТЕ НЯМА ТЕБ - И ЛЕТЕ, КАКТО ЗИМЕ -
ПРЕВРЪЩА СЕ СКРЪБТА ВЪВ БОЛКА ОТЧЕТЛИВА;
ПРИ МЕНЕ, СЪН, - ЕЛА, ЧЕ ТЯ НЕ СИ ОТИВА -
С ИЗМАМА СЛАДКА ТИ ОТ МЪКА ИЗБАВИ МЕ.
ПРИТИХНАЛАТА НОЩ МИ ВОДИ ПАК РОЯК
ОТ ПРИЗРАЦИ БЕЗБРОЙ СРЕД НЕПРОГЛЕДЕН МРАК,
А ИЗОСТАВЯШ ТИ ПОКЛОННИКА СИ КЛЕТ.
ЕЛА, ОЧАКВАН СЪН, И НАД ГЛАВАТА МОЯ
СПУСНИ СЕ ТИ СЕГА; В ОТПЛАТА ЗА ПОКОЯ
ПРИГОТВИХ ТИ БУКЕТ ОТ МАК И ГОРОЦВЕТ.
Превод от френски:
Пенчо Славейков
Вълнообразно
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене
За този блог
Гласове: 80802
