Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. mt46
6. wonder
7. kvg55
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. rosiela
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. mt46
6. wonder
7. kvg55
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. rosiela
Най-популярни
1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. vidima
8. dobrota
9. ambroziia
10. donkatoneva
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. vidima
8. dobrota
9. ambroziia
10. donkatoneva
Най-активни
1. sarang
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. mimogarcia
9. bateico
10. iw69
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. mimogarcia
9. bateico
10. iw69
Постинг
29.09.2013 05:58 -
ДРУГИТЕ - МАРИНА ЦВЕТАЕВА
ДРУГИТЕ
ДРУГИТЕ - ИМАТ СВЕТЛИ ОЧИ И ЛИЦА,
АЗ ПЪК БЕСЕДВАМ С ВЕТРОВЕ ПРЕЗ НОЩТА.
НЕ С ИТАЛИАНСКИТЕ, МЛАДИ, ЗЕФИРНИ, -
С РУСКИТЕ, СИЛНИ, КРАСИВИ, НЕМИРНИ.
ДРУГИТЕ СКИТАТ ПО ПЪТИЩА ВРЕДОМ,
С УСТНИ ПРЕСЪХНАЛИ ДЪХ СИ ПОЕМАТ...
АЗ, ПРИКОВАНА НА СТЪЛБ СЪМ, ЗАСТИНАЛА!
РУСКИЯТ ВЯТЪР ПРЕЗ МЕН ДА ПРЕМИНЕ.
ДРУГИТЕ - В НЕЖНИ СА БРАЧНИ ОКОВИ!
С НАС СЪДБОНОСНИЯТ ВЯТЪР ГОВОРИ.
ВСЕ ТЪЙ СЪМ САМИЧКА - СЕМЕЙСТВО-СТЕНА!
И ВЯРНО Е СЯКАШ - НЕ СЪМ АЗ ЖЕНА!
1920, 2-ри август
Превод: Мария Шандуркова
ДРУГИТЕ - ИМАТ СВЕТЛИ ОЧИ И ЛИЦА,
АЗ ПЪК БЕСЕДВАМ С ВЕТРОВЕ ПРЕЗ НОЩТА.
НЕ С ИТАЛИАНСКИТЕ, МЛАДИ, ЗЕФИРНИ, -
С РУСКИТЕ, СИЛНИ, КРАСИВИ, НЕМИРНИ.
ДРУГИТЕ СКИТАТ ПО ПЪТИЩА ВРЕДОМ,
С УСТНИ ПРЕСЪХНАЛИ ДЪХ СИ ПОЕМАТ...
АЗ, ПРИКОВАНА НА СТЪЛБ СЪМ, ЗАСТИНАЛА!
РУСКИЯТ ВЯТЪР ПРЕЗ МЕН ДА ПРЕМИНЕ.
ДРУГИТЕ - В НЕЖНИ СА БРАЧНИ ОКОВИ!
С НАС СЪДБОНОСНИЯТ ВЯТЪР ГОВОРИ.
ВСЕ ТЪЙ СЪМ САМИЧКА - СЕМЕЙСТВО-СТЕНА!
И ВЯРНО Е СЯКАШ - НЕ СЪМ АЗ ЖЕНА!
1920, 2-ри август
Превод: Мария Шандуркова
Вълнообразно
Следващ постинг
Предишен постинг
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
