Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. mt46
6. kvg55
7. wonder
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. deathmetalverses
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. mt46
6. kvg55
7. wonder
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. deathmetalverses
Най-популярни
1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. dobrota
8. vidima
9. ambroziia
10. donkatoneva
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. dobrota
8. vidima
9. ambroziia
10. donkatoneva
Най-активни
1. sarang
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. iw69
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. iw69
Постинг
23.02.2012 09:34 -
ИЗ „ПАРЦИФАЛ" - ЕШЕНБАХ
ИЗ „ПАРЦЕФАЛ"
ВЛАДЕТЕЛЯТ МИ, БРАТ В ПОЛЕТО,
НАМЕРИ ДАМА НА СЪРЦЕТО,
ИЗЯЩНА, СЪС СНАГА ОМАЙНА,
КОЯ БЕ ТЯ, ОСТАВА В ТАЙНА.
НА НЕЯ ПРЕДАН, ТРЪГНА ТОЙ
ЧЕСТТА Й ДА ОПАЗВА В БОЙ.
ОТ МОЩНАТА МУ ДЛАН РАЗБИТ,
В ПРАХТА ЛЕЖЕШЕ ВСЕКИ ЩИТ.
КРАСИВИЯТ И ХРАБЪР МЪЖ
ВОЮВАШЕ НА ШИР И ДЛЪЖ.
ПОКРИ ЛИ СЕ С ДОСТОЙНА СЛАВА,
ВЪВ ВСЯКА РИЦАРСКА ДЪРЖАВА,
НЕ ЩЕ УЗНАЕМ В ТОЗИ МИГ.
БЕ „АМОГ!", БОЙНИЯТ МУ ВИК.
НО ТОЗИ ВИК, НЕ БЕ СМИРЕН
ЗА РИЦАР, В БИТКА ЗАКАЛЕН!
И ЕТО, КРАЛЯТ ТРЪГНА САМ
(БЕ СВИТАТА МУ В СМУТ ГОЛЯМ)
ДА СЕ ПРЕБОРИ СЪС СМЪРТТА:
ПОВЕЛА БЕ ГО, ЛЮБОВТА,
НАСЛАДИ ТАЙНИ ГО ПЛЕНИХА.
НО НА ТУРНИРА ГО РАНИХА,
ОТРОВНО КОПИЕ ГО СПРЯ
(ТОЙ ПОВЕЧЕ НЕ ОЗДРАВЯ),
ЧЕ УДАРЪТ НЕ БЕ В ГЪРДИТЕ,
А ГО ПРОНИЗА В СЛАБИНИТЕ.
Превод от немски:
Венцеслав Константинов
ВЛАДЕТЕЛЯТ МИ, БРАТ В ПОЛЕТО,
НАМЕРИ ДАМА НА СЪРЦЕТО,
ИЗЯЩНА, СЪС СНАГА ОМАЙНА,
КОЯ БЕ ТЯ, ОСТАВА В ТАЙНА.
НА НЕЯ ПРЕДАН, ТРЪГНА ТОЙ
ЧЕСТТА Й ДА ОПАЗВА В БОЙ.
ОТ МОЩНАТА МУ ДЛАН РАЗБИТ,
В ПРАХТА ЛЕЖЕШЕ ВСЕКИ ЩИТ.
КРАСИВИЯТ И ХРАБЪР МЪЖ
ВОЮВАШЕ НА ШИР И ДЛЪЖ.
ПОКРИ ЛИ СЕ С ДОСТОЙНА СЛАВА,
ВЪВ ВСЯКА РИЦАРСКА ДЪРЖАВА,
НЕ ЩЕ УЗНАЕМ В ТОЗИ МИГ.
БЕ „АМОГ!", БОЙНИЯТ МУ ВИК.
НО ТОЗИ ВИК, НЕ БЕ СМИРЕН
ЗА РИЦАР, В БИТКА ЗАКАЛЕН!
И ЕТО, КРАЛЯТ ТРЪГНА САМ
(БЕ СВИТАТА МУ В СМУТ ГОЛЯМ)
ДА СЕ ПРЕБОРИ СЪС СМЪРТТА:
ПОВЕЛА БЕ ГО, ЛЮБОВТА,
НАСЛАДИ ТАЙНИ ГО ПЛЕНИХА.
НО НА ТУРНИРА ГО РАНИХА,
ОТРОВНО КОПИЕ ГО СПРЯ
(ТОЙ ПОВЕЧЕ НЕ ОЗДРАВЯ),
ЧЕ УДАРЪТ НЕ БЕ В ГЪРДИТЕ,
А ГО ПРОНИЗА В СЛАБИНИТЕ.
Превод от немски:
Венцеслав Константинов
Вълнообразно
Следващ постинг
Предишен постинг
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.