Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. varg1
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. wonder
7. kvg55
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. zaw12929
13. stela50
14. bosia
2. radostinalassa
3. varg1
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. wonder
7. kvg55
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. zaw12929
13. stela50
14. bosia
Най-популярни
1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. vidima
8. dobrota
9. ambroziia
10. donkatoneva
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. vidima
8. dobrota
9. ambroziia
10. donkatoneva
Най-активни
1. sarang
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. mimogarcia
9. bateico
10. iw69
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. mimogarcia
9. bateico
10. iw69
Постинг
23.09.2012 07:21 -
КЛЕОПАТРА - ВАЛЕРИ БРЮСОВ
КЛЕОПАТРА
БЯХ КЛЕОПАТРА АЗ! ЦАРИЦА БЯХ!
МОЩТА МИ И ВЛАСТТА СЕ РАЗПРОСТРЯХА
В ЕГИПЕТ... НО ЛИГИДИТЕ ИЗМРЯХА...
РИМ ПАДНА УНИЗЕН... А АЗ СЪМ ПРАХ...
НЕ ПОМНИ НИКОЙ МОЯ ЛИК СЕГА,
НИ ОРГИИТЕ - СЛЯЗОХ С ТЯХ ПИЯНА
В СМЪРТТА СИ КАТО БЛУДНИЦА ПРЕЗРЯНА...
НО ТИ, ПОЕТЕ, ЧЕЗНЕШ ОТ ТЪГА...
В ТЕБ БУДЯ АЗ - КАТО В ЦАРЕТЕ - ЖАЖДА,
И СЯНКАТА МИ СЪНИЩАТА ТИ УСЛАЖДА,
ЗАЩОТО АЗ СЪМ ТУЙ, КОЕТО ТИ МЕЧТА.
ТИ ВЛАСТВАШ НАД ДУШИТЕ ЧРЕЗ ИЗКУСТВО,
НО АЗ ВЛАДЕЯ ТВОЯ УМ И ЧУВСТВО...
АЗ СЪМ СТИХЪТ ТИ! АЗ СЪМ ВЕЧНОСТТА!
Превод:
Димитър Горсов
БЯХ КЛЕОПАТРА АЗ! ЦАРИЦА БЯХ!
МОЩТА МИ И ВЛАСТТА СЕ РАЗПРОСТРЯХА
В ЕГИПЕТ... НО ЛИГИДИТЕ ИЗМРЯХА...
РИМ ПАДНА УНИЗЕН... А АЗ СЪМ ПРАХ...
НЕ ПОМНИ НИКОЙ МОЯ ЛИК СЕГА,
НИ ОРГИИТЕ - СЛЯЗОХ С ТЯХ ПИЯНА
В СМЪРТТА СИ КАТО БЛУДНИЦА ПРЕЗРЯНА...
НО ТИ, ПОЕТЕ, ЧЕЗНЕШ ОТ ТЪГА...
В ТЕБ БУДЯ АЗ - КАТО В ЦАРЕТЕ - ЖАЖДА,
И СЯНКАТА МИ СЪНИЩАТА ТИ УСЛАЖДА,
ЗАЩОТО АЗ СЪМ ТУЙ, КОЕТО ТИ МЕЧТА.
ТИ ВЛАСТВАШ НАД ДУШИТЕ ЧРЕЗ ИЗКУСТВО,
НО АЗ ВЛАДЕЯ ТВОЯ УМ И ЧУВСТВО...
АЗ СЪМ СТИХЪТ ТИ! АЗ СЪМ ВЕЧНОСТТА!
Превод:
Димитър Горсов
Вълнообразно
Следващ постинг
Предишен постинг
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
