Íàé-÷åòåíè
1. zahariada
2. varg1
3. radostinalassa
4. mt46
5. leonleonovpom2
6. wonder
7. kvg55
8. planinitenabulgaria
9. hadjito
10. zaw12929
11. bosia
12. rosiela
13. getmans1
14. sparotok
2. varg1
3. radostinalassa
4. mt46
5. leonleonovpom2
6. wonder
7. kvg55
8. planinitenabulgaria
9. hadjito
10. zaw12929
11. bosia
12. rosiela
13. getmans1
14. sparotok
Íàé-ïîïóëÿðíè
1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. vidima
8. dobrota
9. ambroziia
10. donkatoneva
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. vidima
8. dobrota
9. ambroziia
10. donkatoneva
Íàé-àêòèâíè
1. sarang
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. mimogarcia
9. sekirata
10. bateico
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. mimogarcia
9. sekirata
10. bateico
Ïîñòèíã
22.01.2013 14:23 -
ÈÇ „ÄÅËÈ" - ÌÎÐÈÑ ÑÅÂ
ÈÇ „ÄÅËÈ"
XVIII. ÅÄÈÍ ÐÀÇÊÀÇÂÀ ÑËÓ×ÊÈ ÑÒÀÐÎÄÀÂÍÈ
ÇÀ ÁËßÑÊÀÂÈ ÂËÀÄÅÒÅËÑÊÈ ÄÅËÀ
À ÄÐÓà ÑÅ ÊÈ×È ÑÚÑ ÏÎÁÅÄÈ ÑËÀÂÍÈ,
ÑÚÇÄÀÂÀ ÒÐÅÒÈ ÑÀÒÈÐÀ - ÑÒÐÅËÀ
ÈËÈ ÑÏÎÄÅËß Ñ ÍÀÑ ÊÀÊÂÀ ÁÈËÀ
ËÞÁÈÌÀÒÀ ÌÓ; ÑÈÏÅ ÄÐÓÃ ÏÐÅÇ ÐÀÌÎ
ØÅÃÈ - ÒÂÎÐÈ ÂÅÑÅËÈÅ ÃÎËÀÌÎ.
À ÀÇ ÏÎÑÐÅÙÀÌ ÄÍÅÂÍÀÒÀ ÇÀÐß
ÎÁÇÅÒ ÎÒ ÒÅÁ, ÊÀÒÎ ÏÎÂÒÀÐßÌ ÑÀÌÎ
ÅÄÍÎ: ÁËÀÃÎÄÀÐß, ÁËÀÃÎÄÀÐß...
XXII.
ÊÀÒÎ ÕÅÊÀÒÀ ÌÅ ÍÀÊÀÐÀ ÒÈ
ÑÐÅÄ ÑÅÍÊÈÒÅ ÄÀ ÑÊÈÒÀÌ ÑÒÎ ÃÎÄÈÍÈ;
ÊÀÒÎ ÄÈÀÍÀ Â ÇÂÅÇÄÍÈ ÂÈÑÎÒÈ
ÂÚÇÇÅ ÌÅ - ÒÀÌ, ÎÒÃÄÅÒÎ ÎÇÀÐÈ ÍÈ,
ÂËÀÄÅÒÅËÊÀ ÍÀ ÏÚÊËÅÍÈ ÃÐÀÄÈÍÈ,
È ÎÁËÅÊ×ÀÂÀØ È ÐÀÇÏÀËÂÀØ ÌÚÊÀ.
ÊÀÒÎ ËÓÍÀÒÀ ÂËß ÑÅ Â ÌÅÍ Ñ ÏÎÐÚÊÀ,
×Å ÁÅØÅ ÑÈ, È ÏÀÊ ÙÅ ÑÈ „ÄÅËÈ",
ÒÀÊÀ ×Å ÂÅ×Å ÍÈÊÀÊÂÀ ÐÀÇËÚÊÀ,
ÄÎÐÈ È ÑÌÚÐÒ ÍÅ ÙÅ ÍÈ ÐÀÇÄÅËÈ...
CLXI.
ÑÀÌÎÒÅÍ ÑÚÌ, À ÄÐÓÃ ÑÅÃÀ Å Ñ ÍÅß,
Ñ ÊÎØÌÀÐÈ ÑÏß, À Òß -  ËÅÃËÎÒÎ ÁßËÎ.
ÎÒ ÐÅÂÍÎÑÒ ÇËÀ ÐÀÇÊÚÑÂÀÍ ÀÇ ÁÅÑÍÅß,
À ÒÎÉ ÏÐÅÃÐÚÙÀ ÃÎËÎÒÎ É ÒßËÎ.
ÅÕ, ÍÈÊÀÊÂÅÖ, À ÈÌÀ ß ÈÇÖßËÎ
È Òß ÒÚÐÏÈ, È ËÞÁÎÂÒÀ ÏÎÃÀÇÈ
ÑÚÑ ÍÅÄÎÑÒÎÉÍÈ ÂÐÚÇÊÈ ÊÀÒÎ ÒÀÇÈ,
ÑÊÐÅÏÅÍÀ ÎÒ ×ÎÂÅÖÈ, ÍÅ ÎÒ ÁÎÃ.
ÇÀÊÎÍÅ ÑÂßÒ,
ÇÀÙÎ ÌÅ ÒÚÉ ÍÀÌÐÀÇÈ:
ÇÀÃÄÅÒÎ Òß ÃÐÅØÈ,
ÊÚÌ ÌÅÍÅ ÒÈ ÑÈ ÑÒÐÎÃ.
CXCVI.
ÍÅ ÄÚÐÏÀØ ÑÒÐÓÍÈ Ñ ÏÐÚÑÒÈÒÅ ÑÈ ÁÅËÈ,
È ÑßÊÀØ Ñ ÀÍÃÅËÑÊÀ ÕÀÐÌÎÍÈß
ÑÚÇÄÀÂÀØ ÏÐÅËÅÑÒÍÀ ÑÈÌÔÎÍÈß,
 ÊÎßÒÎ ÍÅÆÍÈ ÇÂÓÖÈ ÑÀ ÑÅ ÑÏËÅËÈ
 ÑÚÙÈÍÑÊÎ ÑÚÂÚÐØÅÍÑÒÂÎ ÁÅÇ ÏÐÅÄÅËÈ.
ÙÎÌ ÂßÒÚÐ ÄÓÕÀ, ÏËÀÌÚÊ ÍÅ ÃÎÐÈ
ÈËÈ ÏÚÊ ËÓÌÂÀ ÏÎ-ÄÎÁÐÅ ÄÎÐÈ,
ÎÒ ÏÎËÚÕÀ ÐÀÇÏÀËÅÍ; ÍÅ ÒÀÊÀ ËÈ
ÇÂÓÊÚÒ ÍÀ ÒÂÎß ÃËÀÑ ÌÅ ÏÎÊÎÐÈ -
ÃÀÑÈ ÌÅ Â ÌÈÃ È ÑÅÒÍÅ Â ÌÈÃ ÌÅ ÏÀËÈ.
CCXXXII.
ÏÐÅÃËÚÙÀÒ ÌÈÑËÈÒÅ ÌÈ Ñ ÆÀÄÅÍ ÁßÑ,
Î ÍÎÙ, ÄÚËÆÈÌÀÒÀ ÎÒ ÒÅÁ ÓÌÎÐÀ;
ÁÐÎß ÍÀ ÏÐÚÑÒÈÒÅ ÑÈ ×ÀÑ ÑËÅÄ ×ÀÑ -
ÎÒ ÂÅ×ÅÐÒÀ ÄÎ ÁßËÀÒÀ ÀÂÐÎÐÀ.
ÀËÀ ÏÐÅÄÈ ÄÀ ÐÀÄÂÀ ÌÍÎÃÎ ÕÎÐÀ,
ÙÅ ÌÅ ÇÀÂÀÐÈ Â ÌÚÊÀ ÒÚÉ ÏÐÈßÒÍÀ,
×Å È ÑËÅÄ ÏÐÅÓÌÎÐÀ ÌÍÎÃÎÊÐÀÒÍÀ
ÄÓÕÚÒ ÌÈ, Ñ ÂÅ×ÍÀÒÀ ÎÒÏËÀÒÀ  ËÞÁÎÂÒÀ
ÍÀÏÐÀÇÍÀÒÀ ÍÀÄÅÆÄÀ ÁËÀÃÎÄÀÒÍÀ, -
ÄÎ ÊÐÀß ÍÀ ÑÂÅÒÀ ÁÈ ÁÄßË Â ÍÎÙÒÀ.
CCCCXCI.
ÕÓÄÎÆÍÈÊ ÌÎÆÅ ÑÚÑ ÁÎßÒÀ
ÄÀ ÏÐÅÄÀÄÅ ÖÂÅÒÀ ÍÀ ÑÍßÃ,
ÍÎ ÍÀ ÑÍÅÃÀ ÑÒÓÄÅÍÈÍÀÒÀ
ÄÀ ÍÈ ÏÎÊÀÆÅ - ÍßÌÀ ÊÀÊ.
ÑÀÌ ÁÈÕ ÑÅ ×ÓÂÑÒÂÓÂÀË ÃËÓÏÀÊ,
ÀÊÎ ÎÏÈÒÀÌ Ñ ÐÅ× ÃÎÐÅÙÀ
ÄÀ ÈÇÐÀÇß ÌÎÙÒÀ ÒÈ ÂÅÙÀ,
ÊÎßÒÎ ÌÅ ÏÐÅÂÚÐÍÀ Â ÐÀÁ.
ÄÓÕÚÒ ÎÒËÈ×ÍÎ ß ÓÑÅÙÀ,
ÍÎ ÄÀ ß ÈÇÐÀÇÈ Å ÑËÀÁ.
CCCLXIV.
ÍÀ „ÑÁÎÃÎÌ" ÊÀÊ ÄÀ ÑÅ ÐÅØÀ,
ÊÎÃÀÒÎ ÒÚÉ ÖÅËÓÂÀØ ÒÈ, ×Å
ÓÑÅÙÀÌ ÒÂÎßÒÀ ÄÓØÀ
ÏÐÅÇ ÓÑÒÍÈÒÅ ÌÈ ÄÀ ÈÇÒÈ×À.
ÑÚËÇÀ  ÎÊÎÒÎ ÌÈ ÍÀÄÍÈ×À -
ÄÀ ÑÈ ÎÒÈÂÀØ ÒÐßÁÂÀ, ÇÍÀÌ.
ÊÚÄÅÒÎ È ÄÀ ÈÄÅØ, ÒÀÌ
ÙÅ Å ÑÚÐÖÅÒÎ ÌÈ ÎÁÀ×Å,
ÇÀÒÓÉ ÑÅÃÀ ÑÚÌ ÈÇÁËÈÊ ÍßÌ -
ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÎ ÎÊÎÒÎ ÏËÀ×Å...
CCCCXXXIII.
ÎÒÄÐÚÏÂÀÌ ÑÅ ÏÎÍßÊÎÃÀ ÎÒ ÍÅß,
ÍÎ ÍÅ ÎÒ ÇËÈ ÎÄÓÌÊÈ ÇÀÑÒÐÀØÅÍ,
À ×ÓÂÑÒÂÀÒÀ ÑÈ ÇÀ ÄÀ ÎÂËÀÄÅß -
ÎÒ ÁËÈÇÎÑÒÒÀ É ÁÈÂÀÌ ÇÀÑËÅÏÅÍ,
ÈÇÏÈÒÂÀÌ ÑÂßÍ, ÊÎÃÀÒÎ Òß Å Ñ ÌÅÍ,
ÍÅ É ÑÅ ÐÀÄÂÀÌ ÒÎËÊÎÂÀ ÒÎÃÀÂÀ.
×Å ÑÅÒÈÂÎÒÎ ÑËÀÁÎ ÑÈ ÎÑÒÀÂÀ -
ÊÀÒÎ ÑÚÍÓÂÀÙ, ÊÎÉÒÎ ÑÈËÈ ÍßÌÀ
È ÏËÀ×Å, ÂÌÅÑÒÎ ÄÀ ÑÅ ÍÀÑËÀÆÄÀÂÀ
ÍÀ ÒÚÉ ÍÀÏÐÀÇÍÀ, ÏÐÅËÅÑÒÍÀ ÈÇÌÀÌÀ.
CCCCXXXIV.
ÎÒÄÀËÅ×ÅÍ ÎÒ ÍÅß -  ×ÀÑÎÂÅÒÅ,
ÊÎÃÀÒÎ ÐÀÇÓÌÚÒ Å ÏÐÈÇÎÂÀË
ÑÏÎÊÎÉÍÎ ÏÀÌÅÒÒÀ, ÊÎßÒÎ ÑÂÅÒÈ
ÒÚÉ, ÊÀÊÒÎ ËÚ× ÑÂÅÒËÈÍÅÍ ÁÈ ÇÀËßË
ÏÐÅÄÌÅÒÀ,  ÊÎÉÒÎ Ñ ÎÁÈ× ÑÈ ÑÅ ÂÇÐßË,
ÈÇÏÈÒÂÀÌ ÏÎ-ÈÇÒÚÍ×ÅÍÀ ÍÀÑËÀÄÀ
ÎÒ ×ÀÐÀ  ÄÎÁÐÎÄÅÒÅËÒÀ É ÌËÀÄÀ,
ÎÒÊÎËÊÎÒÎ ÏÐÅÄ ÍÅÉÍÈÒÅ Î×È;
È ÎÙÅ ÍÅÙÎ ÈÌÀÌ ÇÀ ÍÀÃÐÀÄÀ -
ÒÚÉ ÍÈÊÎÉ ÍÅÄÎÑÒÀÒÚÊ ÍÅ ËÈ×È.
CCCCXLVI.
ÏÎÒÐÅÁÍÎ ÌÈ Å ÌÀËÊÎ ÇÀ ÐÀÇÄßËÀ
Ñ ÎÒÏÀÄÍÀËÀÒÀ ÆÈÂÀ ÌÎß ÏËÚÒ;
ÒÎÂÀ ÄÓØÀÒÀ ÁÈ ÃÎ ÏÎÆÅËÀËÀ,
ÇÀÙÎÒÎ ÄÂÅÒÅ ÙÎÌ ÑÅ ÐÀÇÄÅËßÒ,
Î×ÀÊÂÀ ÊÚÌ ÁÅÇÑÌÚÐÒÈÅÒÎ ÏÚÒ
È ÑÌßÒÀ ÍÅ ÇÀ ÄÚËÃÎ ÄÀ ÓÌÐÅ.
È ÒÚÉ, ÍÈÌÀ Å ÏÎ-ÄÎÁÐÅ
ÎÒ ÄÐÓà ÆÈÂÎÒ ÄÀ ×ÀÊÀÌ ÀÇ ÈÇÃÎÄÀ?
ÄÅÍßÒ ÏÎÌÐÚÊÍÀ, ÊÎÉ ËÈ ÙÅ ÃÎ ÑÏÐÅ,
À ÇÄÐÀ×ÚÒ ÍÀØ - Å ÓÒÐÎ Â ÀÍÒÈÏÎÄÀ.
Ïðåâîä îò ôðåíñêè:
Ïåí÷î Ñèìîâ
* * *
Õåêàòà - êàòî áîãèíÿ íà ëóíàòà, Õåêàòà áèëà îòúæäåñòâÿâàíà ñ Àðòåìèäà - Äèàíà.
XVIII. ÅÄÈÍ ÐÀÇÊÀÇÂÀ ÑËÓ×ÊÈ ÑÒÀÐÎÄÀÂÍÈ
ÇÀ ÁËßÑÊÀÂÈ ÂËÀÄÅÒÅËÑÊÈ ÄÅËÀ
À ÄÐÓà ÑÅ ÊÈ×È ÑÚÑ ÏÎÁÅÄÈ ÑËÀÂÍÈ,
ÑÚÇÄÀÂÀ ÒÐÅÒÈ ÑÀÒÈÐÀ - ÑÒÐÅËÀ
ÈËÈ ÑÏÎÄÅËß Ñ ÍÀÑ ÊÀÊÂÀ ÁÈËÀ
ËÞÁÈÌÀÒÀ ÌÓ; ÑÈÏÅ ÄÐÓÃ ÏÐÅÇ ÐÀÌÎ
ØÅÃÈ - ÒÂÎÐÈ ÂÅÑÅËÈÅ ÃÎËÀÌÎ.
À ÀÇ ÏÎÑÐÅÙÀÌ ÄÍÅÂÍÀÒÀ ÇÀÐß
ÎÁÇÅÒ ÎÒ ÒÅÁ, ÊÀÒÎ ÏÎÂÒÀÐßÌ ÑÀÌÎ
ÅÄÍÎ: ÁËÀÃÎÄÀÐß, ÁËÀÃÎÄÀÐß...
XXII.
ÊÀÒÎ ÕÅÊÀÒÀ ÌÅ ÍÀÊÀÐÀ ÒÈ
ÑÐÅÄ ÑÅÍÊÈÒÅ ÄÀ ÑÊÈÒÀÌ ÑÒÎ ÃÎÄÈÍÈ;
ÊÀÒÎ ÄÈÀÍÀ Â ÇÂÅÇÄÍÈ ÂÈÑÎÒÈ
ÂÚÇÇÅ ÌÅ - ÒÀÌ, ÎÒÃÄÅÒÎ ÎÇÀÐÈ ÍÈ,
ÂËÀÄÅÒÅËÊÀ ÍÀ ÏÚÊËÅÍÈ ÃÐÀÄÈÍÈ,
È ÎÁËÅÊ×ÀÂÀØ È ÐÀÇÏÀËÂÀØ ÌÚÊÀ.
ÊÀÒÎ ËÓÍÀÒÀ ÂËß ÑÅ Â ÌÅÍ Ñ ÏÎÐÚÊÀ,
×Å ÁÅØÅ ÑÈ, È ÏÀÊ ÙÅ ÑÈ „ÄÅËÈ",
ÒÀÊÀ ×Å ÂÅ×Å ÍÈÊÀÊÂÀ ÐÀÇËÚÊÀ,
ÄÎÐÈ È ÑÌÚÐÒ ÍÅ ÙÅ ÍÈ ÐÀÇÄÅËÈ...
CLXI.
ÑÀÌÎÒÅÍ ÑÚÌ, À ÄÐÓÃ ÑÅÃÀ Å Ñ ÍÅß,
Ñ ÊÎØÌÀÐÈ ÑÏß, À Òß -  ËÅÃËÎÒÎ ÁßËÎ.
ÎÒ ÐÅÂÍÎÑÒ ÇËÀ ÐÀÇÊÚÑÂÀÍ ÀÇ ÁÅÑÍÅß,
À ÒÎÉ ÏÐÅÃÐÚÙÀ ÃÎËÎÒÎ É ÒßËÎ.
ÅÕ, ÍÈÊÀÊÂÅÖ, À ÈÌÀ ß ÈÇÖßËÎ
È Òß ÒÚÐÏÈ, È ËÞÁÎÂÒÀ ÏÎÃÀÇÈ
ÑÚÑ ÍÅÄÎÑÒÎÉÍÈ ÂÐÚÇÊÈ ÊÀÒÎ ÒÀÇÈ,
ÑÊÐÅÏÅÍÀ ÎÒ ×ÎÂÅÖÈ, ÍÅ ÎÒ ÁÎÃ.
ÇÀÊÎÍÅ ÑÂßÒ,
ÇÀÙÎ ÌÅ ÒÚÉ ÍÀÌÐÀÇÈ:
ÇÀÃÄÅÒÎ Òß ÃÐÅØÈ,
ÊÚÌ ÌÅÍÅ ÒÈ ÑÈ ÑÒÐÎÃ.
CXCVI.
ÍÅ ÄÚÐÏÀØ ÑÒÐÓÍÈ Ñ ÏÐÚÑÒÈÒÅ ÑÈ ÁÅËÈ,
È ÑßÊÀØ Ñ ÀÍÃÅËÑÊÀ ÕÀÐÌÎÍÈß
ÑÚÇÄÀÂÀØ ÏÐÅËÅÑÒÍÀ ÑÈÌÔÎÍÈß,
 ÊÎßÒÎ ÍÅÆÍÈ ÇÂÓÖÈ ÑÀ ÑÅ ÑÏËÅËÈ
 ÑÚÙÈÍÑÊÎ ÑÚÂÚÐØÅÍÑÒÂÎ ÁÅÇ ÏÐÅÄÅËÈ.
ÙÎÌ ÂßÒÚÐ ÄÓÕÀ, ÏËÀÌÚÊ ÍÅ ÃÎÐÈ
ÈËÈ ÏÚÊ ËÓÌÂÀ ÏÎ-ÄÎÁÐÅ ÄÎÐÈ,
ÎÒ ÏÎËÚÕÀ ÐÀÇÏÀËÅÍ; ÍÅ ÒÀÊÀ ËÈ
ÇÂÓÊÚÒ ÍÀ ÒÂÎß ÃËÀÑ ÌÅ ÏÎÊÎÐÈ -
ÃÀÑÈ ÌÅ Â ÌÈÃ È ÑÅÒÍÅ Â ÌÈÃ ÌÅ ÏÀËÈ.
CCXXXII.
ÏÐÅÃËÚÙÀÒ ÌÈÑËÈÒÅ ÌÈ Ñ ÆÀÄÅÍ ÁßÑ,
Î ÍÎÙ, ÄÚËÆÈÌÀÒÀ ÎÒ ÒÅÁ ÓÌÎÐÀ;
ÁÐÎß ÍÀ ÏÐÚÑÒÈÒÅ ÑÈ ×ÀÑ ÑËÅÄ ×ÀÑ -
ÎÒ ÂÅ×ÅÐÒÀ ÄÎ ÁßËÀÒÀ ÀÂÐÎÐÀ.
ÀËÀ ÏÐÅÄÈ ÄÀ ÐÀÄÂÀ ÌÍÎÃÎ ÕÎÐÀ,
ÙÅ ÌÅ ÇÀÂÀÐÈ Â ÌÚÊÀ ÒÚÉ ÏÐÈßÒÍÀ,
×Å È ÑËÅÄ ÏÐÅÓÌÎÐÀ ÌÍÎÃÎÊÐÀÒÍÀ
ÄÓÕÚÒ ÌÈ, Ñ ÂÅ×ÍÀÒÀ ÎÒÏËÀÒÀ  ËÞÁÎÂÒÀ
ÍÀÏÐÀÇÍÀÒÀ ÍÀÄÅÆÄÀ ÁËÀÃÎÄÀÒÍÀ, -
ÄÎ ÊÐÀß ÍÀ ÑÂÅÒÀ ÁÈ ÁÄßË Â ÍÎÙÒÀ.
CCCCXCI.
ÕÓÄÎÆÍÈÊ ÌÎÆÅ ÑÚÑ ÁÎßÒÀ
ÄÀ ÏÐÅÄÀÄÅ ÖÂÅÒÀ ÍÀ ÑÍßÃ,
ÍÎ ÍÀ ÑÍÅÃÀ ÑÒÓÄÅÍÈÍÀÒÀ
ÄÀ ÍÈ ÏÎÊÀÆÅ - ÍßÌÀ ÊÀÊ.
ÑÀÌ ÁÈÕ ÑÅ ×ÓÂÑÒÂÓÂÀË ÃËÓÏÀÊ,
ÀÊÎ ÎÏÈÒÀÌ Ñ ÐÅ× ÃÎÐÅÙÀ
ÄÀ ÈÇÐÀÇß ÌÎÙÒÀ ÒÈ ÂÅÙÀ,
ÊÎßÒÎ ÌÅ ÏÐÅÂÚÐÍÀ Â ÐÀÁ.
ÄÓÕÚÒ ÎÒËÈ×ÍÎ ß ÓÑÅÙÀ,
ÍÎ ÄÀ ß ÈÇÐÀÇÈ Å ÑËÀÁ.
CCCLXIV.
ÍÀ „ÑÁÎÃÎÌ" ÊÀÊ ÄÀ ÑÅ ÐÅØÀ,
ÊÎÃÀÒÎ ÒÚÉ ÖÅËÓÂÀØ ÒÈ, ×Å
ÓÑÅÙÀÌ ÒÂÎßÒÀ ÄÓØÀ
ÏÐÅÇ ÓÑÒÍÈÒÅ ÌÈ ÄÀ ÈÇÒÈ×À.
ÑÚËÇÀ  ÎÊÎÒÎ ÌÈ ÍÀÄÍÈ×À -
ÄÀ ÑÈ ÎÒÈÂÀØ ÒÐßÁÂÀ, ÇÍÀÌ.
ÊÚÄÅÒÎ È ÄÀ ÈÄÅØ, ÒÀÌ
ÙÅ Å ÑÚÐÖÅÒÎ ÌÈ ÎÁÀ×Å,
ÇÀÒÓÉ ÑÅÃÀ ÑÚÌ ÈÇÁËÈÊ ÍßÌ -
ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÎ ÎÊÎÒÎ ÏËÀ×Å...
CCCCXXXIII.
ÎÒÄÐÚÏÂÀÌ ÑÅ ÏÎÍßÊÎÃÀ ÎÒ ÍÅß,
ÍÎ ÍÅ ÎÒ ÇËÈ ÎÄÓÌÊÈ ÇÀÑÒÐÀØÅÍ,
À ×ÓÂÑÒÂÀÒÀ ÑÈ ÇÀ ÄÀ ÎÂËÀÄÅß -
ÎÒ ÁËÈÇÎÑÒÒÀ É ÁÈÂÀÌ ÇÀÑËÅÏÅÍ,
ÈÇÏÈÒÂÀÌ ÑÂßÍ, ÊÎÃÀÒÎ Òß Å Ñ ÌÅÍ,
ÍÅ É ÑÅ ÐÀÄÂÀÌ ÒÎËÊÎÂÀ ÒÎÃÀÂÀ.
×Å ÑÅÒÈÂÎÒÎ ÑËÀÁÎ ÑÈ ÎÑÒÀÂÀ -
ÊÀÒÎ ÑÚÍÓÂÀÙ, ÊÎÉÒÎ ÑÈËÈ ÍßÌÀ
È ÏËÀ×Å, ÂÌÅÑÒÎ ÄÀ ÑÅ ÍÀÑËÀÆÄÀÂÀ
ÍÀ ÒÚÉ ÍÀÏÐÀÇÍÀ, ÏÐÅËÅÑÒÍÀ ÈÇÌÀÌÀ.
CCCCXXXIV.
ÎÒÄÀËÅ×ÅÍ ÎÒ ÍÅß -  ×ÀÑÎÂÅÒÅ,
ÊÎÃÀÒÎ ÐÀÇÓÌÚÒ Å ÏÐÈÇÎÂÀË
ÑÏÎÊÎÉÍÎ ÏÀÌÅÒÒÀ, ÊÎßÒÎ ÑÂÅÒÈ
ÒÚÉ, ÊÀÊÒÎ ËÚ× ÑÂÅÒËÈÍÅÍ ÁÈ ÇÀËßË
ÏÐÅÄÌÅÒÀ,  ÊÎÉÒÎ Ñ ÎÁÈ× ÑÈ ÑÅ ÂÇÐßË,
ÈÇÏÈÒÂÀÌ ÏÎ-ÈÇÒÚÍ×ÅÍÀ ÍÀÑËÀÄÀ
ÎÒ ×ÀÐÀ  ÄÎÁÐÎÄÅÒÅËÒÀ É ÌËÀÄÀ,
ÎÒÊÎËÊÎÒÎ ÏÐÅÄ ÍÅÉÍÈÒÅ Î×È;
È ÎÙÅ ÍÅÙÎ ÈÌÀÌ ÇÀ ÍÀÃÐÀÄÀ -
ÒÚÉ ÍÈÊÎÉ ÍÅÄÎÑÒÀÒÚÊ ÍÅ ËÈ×È.
CCCCXLVI.
ÏÎÒÐÅÁÍÎ ÌÈ Å ÌÀËÊÎ ÇÀ ÐÀÇÄßËÀ
Ñ ÎÒÏÀÄÍÀËÀÒÀ ÆÈÂÀ ÌÎß ÏËÚÒ;
ÒÎÂÀ ÄÓØÀÒÀ ÁÈ ÃÎ ÏÎÆÅËÀËÀ,
ÇÀÙÎÒÎ ÄÂÅÒÅ ÙÎÌ ÑÅ ÐÀÇÄÅËßÒ,
Î×ÀÊÂÀ ÊÚÌ ÁÅÇÑÌÚÐÒÈÅÒÎ ÏÚÒ
È ÑÌßÒÀ ÍÅ ÇÀ ÄÚËÃÎ ÄÀ ÓÌÐÅ.
È ÒÚÉ, ÍÈÌÀ Å ÏÎ-ÄÎÁÐÅ
ÎÒ ÄÐÓà ÆÈÂÎÒ ÄÀ ×ÀÊÀÌ ÀÇ ÈÇÃÎÄÀ?
ÄÅÍßÒ ÏÎÌÐÚÊÍÀ, ÊÎÉ ËÈ ÙÅ ÃÎ ÑÏÐÅ,
À ÇÄÐÀ×ÚÒ ÍÀØ - Å ÓÒÐÎ Â ÀÍÒÈÏÎÄÀ.
Ïðåâîä îò ôðåíñêè:
Ïåí÷î Ñèìîâ
* * *
Õåêàòà - êàòî áîãèíÿ íà ëóíàòà, Õåêàòà áèëà îòúæäåñòâÿâàíà ñ Àðòåìèäà - Äèàíà.
Âúëíîîáðàçíî
Íÿìà êîìåíòàðè
Âàøåòî ìíåíèå
Çà äà îñòàâèòå êîìåíòàð, ìîëÿ âëåçòå ñ âàøåòî ïîòðåáèòåëñêî èìå è ïàðîëà.
Òúðñåíå
Çà òîçè áëîã
Ãëàñîâå: 80809