Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. mt46
6. kvg55
7. wonder
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. deathmetalverses
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. mt46
6. kvg55
7. wonder
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. deathmetalverses
Най-популярни
1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. dobrota
8. vidima
9. ambroziia
10. donkatoneva
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. dobrota
8. vidima
9. ambroziia
10. donkatoneva
Най-активни
1. sarang
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. iw69
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. iw69
Постинг
27.02.2014 08:29 -
НЕСЕБЪР - ЯНОШ ЧАНАДИ
Автор: ambroziia
Категория: Поезия
Прочетен: 365 Коментари: 0 Гласове:
Последна промяна: 27.02.2014 08:30
Прочетен: 365 Коментари: 0 Гласове:
4
Последна промяна: 27.02.2014 08:30
НЕСЕБЪР
МОРЕТО ТЪТНЕ. ЧАЙКИ ПО КОМИНИТЕ
БЕЛЕЯТ КАТО ЩЪРКЕЛИ У НАС.
ДВЕ ХИЛЯДИ ГОДИШНИ СА РУИНИТЕ,
НО ВЯТЪРЪТ НАХЛУ И ДАДЕ ГЛАС
НА МЛАДАТА СМОКИНЯ ОТ РАЗТВОРЕНИ
ОБЯТИЯ И СЛАДКИ ПЛОДОВЕ,
НАЛЕЛИ СОК ОТ ГРЕШНИ РАЙСКИ КОРЕНИ,
БЕЗСМЪРТНИ КАТО ТИЯ БРЕГОВЕ.
СТОЛЕТЕН ДЪЖД Е КЪРТИЛ БАВНО МРАМОРА
С НЕВИДИМИ СТО ХИЛЯДИ ДЛЕТА,
АЛА ЕДНО МОМИЧЕ С ИМЕ КАМЕННО
Е ДОЖИВЯЛО МОИТЕ ЛЕТА!
АГАСИЯ ДАМЕЯ - ШЕПНАТ УСТНИТЕ
И МУЗИКА СТАРИННА В МЕН ЗВУЧИ.
И ПЪСТЪР, КАТО КАРТИЧКА НЕПУСНАТА,
НЕСЕБЪР Е ПРЕД МОИТЕ ОЧИ -
С ПРИСТАНИЩЕТО, С ХОРАТА ЗАЛИСАНИ,
С РИБАРЯ И БЕЗДЪННОТО МОРЕ...
ЩЕ СЕ ВГЛЪБЯ ВЪВ ВСИЧКО НЕОПИСАНО,
КОГАТО СЕ ЗАВЪРНА УМОРЕН.
.jpeg)
Превод: Нино Николов
МОРЕТО ТЪТНЕ. ЧАЙКИ ПО КОМИНИТЕ
БЕЛЕЯТ КАТО ЩЪРКЕЛИ У НАС.
ДВЕ ХИЛЯДИ ГОДИШНИ СА РУИНИТЕ,
НО ВЯТЪРЪТ НАХЛУ И ДАДЕ ГЛАС
НА МЛАДАТА СМОКИНЯ ОТ РАЗТВОРЕНИ
ОБЯТИЯ И СЛАДКИ ПЛОДОВЕ,
НАЛЕЛИ СОК ОТ ГРЕШНИ РАЙСКИ КОРЕНИ,
БЕЗСМЪРТНИ КАТО ТИЯ БРЕГОВЕ.
СТОЛЕТЕН ДЪЖД Е КЪРТИЛ БАВНО МРАМОРА
С НЕВИДИМИ СТО ХИЛЯДИ ДЛЕТА,
АЛА ЕДНО МОМИЧЕ С ИМЕ КАМЕННО
Е ДОЖИВЯЛО МОИТЕ ЛЕТА!
АГАСИЯ ДАМЕЯ - ШЕПНАТ УСТНИТЕ
И МУЗИКА СТАРИННА В МЕН ЗВУЧИ.
И ПЪСТЪР, КАТО КАРТИЧКА НЕПУСНАТА,
НЕСЕБЪР Е ПРЕД МОИТЕ ОЧИ -
С ПРИСТАНИЩЕТО, С ХОРАТА ЗАЛИСАНИ,
С РИБАРЯ И БЕЗДЪННОТО МОРЕ...
ЩЕ СЕ ВГЛЪБЯ ВЪВ ВСИЧКО НЕОПИСАНО,
КОГАТО СЕ ЗАВЪРНА УМОРЕН.
.jpeg)
Превод: Нино Николов
Вълнообразно
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
