Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. mt46
6. kvg55
7. wonder
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. deathmetalverses
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. mt46
6. kvg55
7. wonder
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. deathmetalverses
Най-популярни
1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. vidima
8. dobrota
9. ambroziia
10. donkatoneva
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. vidima
8. dobrota
9. ambroziia
10. donkatoneva
Най-активни
1. sarang
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. iw69
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. iw69
Постинг
11.12.2012 12:37 -
В ЕКОТА НА ОРГЕЛА - РОСАЛИА ДЕ КАСТРО
В ЕКОТА НА ОРГЕЛА
В ЕКОТА НА ОРГЕЛА ИЛИ В ШУМА НА ВЕТРОВЕТЕ,
В БЛЕЩУКАНЕТО НА ЗВЕЗДА ИЛИ НА КАПЧИЦА ДЪЖДОВНА,
ВЪВ ВСИЧКО ДИРЕШЕ ТЕ ТЯ И ТЕ ОТГАТВАШЕ ВЪВ ВСИЧКО
БЕЗ НИКОГА ДА ТЕ НАМЕРИ.
НАМЕРИ ТЕ ПОДИР ТОВА, НАМЕРИ ТЕ И ТЕ ИЗГУБИ
НА НЕСПОКОЙНИЯ ЖИВОТ ОТНОВО В БИТКАТА СУРОВА,
ЗАЩОТО ПРОДЪЛЖАВА ТЯ ДА ТЕ ОТГАТВА И ТЕ ДИРИ,
БЕЗ НИКОГА ДА ТЕ НАМЕРИ.
НО ЗНАЕ: СЪЩЕСТВУВАШ ТИ, НЕ СИ ЕДНА НАДЕЖДА ПРАЗНА,
НЕНАЗОВИМА КРАСОТА, НО СЪВЪРШЕНА И ЕДНИЧКА.
И ТЪЙ ЖИВЕЕ СКРЪБНА ТЯ, ЗАЩОТО ВИНАГИ ТЕ ДИРИ,
БЕЗ НИКОГА ДА ТЕ НАМЕРИ.
Превод от испански:
Атанас Далчев и
Александър Муратов
Оргел - орган (музикален инструмент)
В ЕКОТА НА ОРГЕЛА ИЛИ В ШУМА НА ВЕТРОВЕТЕ,
В БЛЕЩУКАНЕТО НА ЗВЕЗДА ИЛИ НА КАПЧИЦА ДЪЖДОВНА,
ВЪВ ВСИЧКО ДИРЕШЕ ТЕ ТЯ И ТЕ ОТГАТВАШЕ ВЪВ ВСИЧКО
БЕЗ НИКОГА ДА ТЕ НАМЕРИ.
НАМЕРИ ТЕ ПОДИР ТОВА, НАМЕРИ ТЕ И ТЕ ИЗГУБИ
НА НЕСПОКОЙНИЯ ЖИВОТ ОТНОВО В БИТКАТА СУРОВА,
ЗАЩОТО ПРОДЪЛЖАВА ТЯ ДА ТЕ ОТГАТВА И ТЕ ДИРИ,
БЕЗ НИКОГА ДА ТЕ НАМЕРИ.
НО ЗНАЕ: СЪЩЕСТВУВАШ ТИ, НЕ СИ ЕДНА НАДЕЖДА ПРАЗНА,
НЕНАЗОВИМА КРАСОТА, НО СЪВЪРШЕНА И ЕДНИЧКА.
И ТЪЙ ЖИВЕЕ СКРЪБНА ТЯ, ЗАЩОТО ВИНАГИ ТЕ ДИРИ,
БЕЗ НИКОГА ДА ТЕ НАМЕРИ.
Превод от испански:
Атанас Далчев и
Александър Муратов
Оргел - орган (музикален инструмент)
Вълнообразно
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.